Hotel Enzian - Hotel Enzián

Náš hotel je ideálním místem nejen pro sportovce. Když se zeptáte, co je na světě to nejlepší – jistě Vám bez přemýšlení odpoví „dobré jídlo“. A to je i pro nás to hlavní.

Hotel Enzian

1. Máje 151
340 04 Železná Ruda
telefon: 376 397 124
mobil: 602 646 799
email: hotel.enzian@seznam.cz


pokoj








Koupelna Apartmá 27






Hotel Enzian má ideální polohu pro vyznavače

  • pěší turistiky,
  • cykloturistiky,
  • sjezdového lyžování
  • běžeckého lyžování.

Poloha hotelu

  • Mapa - Hotel Enzian
  • cca 200 m od vlakového nádraží Železná Ruda – Město
  • 300 m do centra města
  • 2 km od hraničního přechodu s Německem
  • Koupání:
    • 15 km nejbližší kvalitní středisko vodních sportů ve Zwieselu (DE), - odkaz Bäder
    • 22 km další kvalitní středisko v Lamu (DE) - Osserbad Lam (odkaz)
  • pěší turistika, např.:
    • 4,5 km Černé jezero a Čertovo jezero (ledovcová jezera)
    • 10 km ŽR – Nová Hůrka (parkoviště)
    • 4,5 km Nová Hůrka (P) – pěšky – jezero Laka
  • lyžování:
    • 100 m nejbližší lyžařský vlek „Nad nádražím“ - http://www.skinadrazi.cz
      (pro začátečníky i pokročilé, lyžařská škola)
    • na vlek „Nad nádražím“ navazuje středisko „Belveder“ (3 vleky)
    • 1 km vlek „Samoty“
    • 2 km vlek „Pancíř“
    • 3 km „Sportovní areál Špičák“ http://www.spicak.cz
    • 10 km špičkové lyž. středisko Arber (DE) http://www.arber.de
  • aktuální informace: Informační turistické centrum ŽR http://www.sumava.net/itcruda


Hotel zajištuje ubytovací služby (vč. stravování) pro:

  • jednotlivce, páry a rodiny
  • skupiny (ceny dohodou dle požadavků a počtu osob)
  • firemní školení apod.
  • školy (na vyžádání zašleme ceník pro školy):
    • školní výlety
    • školy v přírodě
    • školní lyžařské výcviky

Nabízíme Vám:

  • šumavskou „Restauraci Enzian“ (letní terasa)
    • se skvělou, vyhlášenou kuchyní
  • salonek v italském stylu
  • hotelové pokoje se soc. zařízením, televizí / satelit
  • pro ubytované hosty – internet (na recepci, zdarma)
  • lyžárnu s uzamykatelným boxem na lyže pro každý pokoj (v létě kolárnu)
  • parkování pro ubytované hosty je zdarma, platí se jen zablokované místo (na vyžádání)

Ubytování

  • rodinné pokoje (apartmány) pro 4 až 6 osob
  • různé typy pokojů: jednolůžkové, dvoulůžkové, třílůžkové a čtyřlůžkové
  • pokoje mají sprchu + WC nebo vanu +WC
  • ubytujeme Vám pouze zajištěného a vychovaného psa (čistotného), nutný očkovací průkaz.

Restaurace Enzian

  • bohatý jídelní lístek s českou, krajovou a mezinárodní kuchyní, širokou nabídkou našich vyhlášených šumavských specialit a velkých salátů, zmrzlinové poháry...
  • pro velmi malé děti – vybrané dětské porce jídel
  • široká nabídka nápojů, např. mléčné zmrzlinové koktejly, nealko i alkoholické nápoje
  • jedinečná kvalitní originální italská káva Illy
  • celoroční provoz pro hotelové hosty se zakoupeným stravováním
  • pro veřejnost otevřeno dle níže uvedené provozní doby
  • míst u stolu 60 až 70
  • vhodné pro stravování skupin (předem objednaných)

Salonek v italském stylu

  • příjemné prostředí
  • pro skupiny - školení
  • pro školy - stravování apod.
  • míst u stolu 40 (plánujeme rozšíření na 70 míst)

Stravování

  • snídaně
    • anglická nebo-li americká bufetová (bohatý výběr) nebo turistický balíček
    • rozšířená kontinentální ( jednotná)
    • čas podávání snídaní: 8:00 - 9:30 hodin, jiný čas dle dohody s recepcí
    • výjimka: 01.01. se podává: 8:00 - 10:30 hodin
    • pozdější příchod (po uvedené provozní době pro snídani) = bez nároku
    • obědy 01.01. se podávají od 12:00 hodiny a večeře od 17:00 hodin
  • polopenze PP2
    • snídaně americká
    • večeře výběr denně ze 2 hlavních jídel
  • polopenze PP3 nebo penze P3
    • PP3 zahrnuje snídani a večeři, P3 zahrnuje navíc oběd
    • snídaně kontinentální rozšířená
    • oběd a večeře - jednotné stravování
    PP3 a P3 je součástí balíčku pobytu, nelze samostané zakoupit
  • polopenze PP4
    • snídaně rozšířená kontinentální
    • večeře výběr denně ze dvou hlavních jídel
    Výhoda: předem zakoupené stravování
    jistá rezervace u stolu v případě obsazení hotelu
    u skupin časy podávání snídaní a večeří dle dohody


 

"Nezáleží na tom, jak se vaří, ale s jakou láskou se to dává dohromady"

citát Jaroslava Haška, oblíbeného autora
pana Jaroslava Kopače, hoteliéra,  
zakladatele Hotelu Enzian


    AKTUÁLNĚ


    OBJEDNEJTE SI POBYT VČAS
    chcete rozdělit Vaši platbu za pobyt? Napište jak. Záleží na čase objednávky a termínu pobytu.

     KOLIK ZAPLATÍM ZA POBYT V HOTELU ENZIAN
    E-mail: enzian.recepce@email.cz 
    konkrétní dotaz:        datum příjezdu a odjezdu, počet nocí, jaký pokoj - pro kolik hostů
     (jednolůžkový, dvoulůžkový, třílůžkový, čtyřlůžkový, rodinný dvoupokoj pro 4-6 hostů),
    věk hostů v době pobytu - datum narození (do 15ti let a od 70ti let) 
    může ovlivnit cenu za ubytování, stravování, poplatek města,
    nezapomenu napsat - jaký typ pobytu chci - se snídaní, s polopenzí nebo bez stravování
    ... a recepce hotelu mi pošle kompletní nabídku,
    je to tak snadné.
    Vše co zaplatíte, máte v kalkulaci ceny pobytu.
    Včetně kalkulace ceny, slev, obdržíte i podmínky, pravidla pobytu - INFO.

    FAKTURA
    Pobyt hradí můj zaměstnavatel
    - vyberu si pobyt - pošlu hotelu
    na e-mail: enzian.recepce@email.cz  nebo e-mail: hotel.enzian@seznam.cz
    dotaz či rovnou objednávku s údaji pro fakturaci 
    účetní hotelu vystaví a automaticky zašle fakturu zaměstnavateli i mně.
    Klasickou poštou se zasílá faktura pouze na vyžádání, jinak se originál skenuje a posílá v příloze e-mailu.

    ZAPLATÍM SI POBYT PŘEDEM - ZÍSKÁM SLEVU - AKCI

    Akce Stálý host - AS - byli jsme už v Hotelu Enzian - máme ubytování za výhodnější ceny (napíši: chci cenu pro AS)
    Akce 5% sleva - A% - zaplatím si pobyt hned, ale s Akcí 5% sleva z ceny ubytování a stravování,
    (min. 30 dní před termínem pobytu, zavisí na dni objednání pobytu)
    Akce LM doprodej - AD - 
    pobyt včetně kontinentální snídaně (již v ceně ubytování) u vybraných termínů,
    Akce Turista - AT - viz níže - tabulka - pobyt s polopenzí PP3 - chci tuto akci - napíši si o ni,
    AT se neposkytuje o svátcích a v termínu 21 12 - 05 01.


    Navštivte náš Hotel Enzian 1. nekuřácký hotel v Železné Rudě.
    Podpořte nové myšlení - nekuřácké, zdravé  prostředí.


    CENÍK 2014

    aktualizace platná od 01 06 2013, všechny ceny jsou uvedeny vč. DPH
    Slevy jsou poskytnuty u ubytování dle počtu nocí, pořadí lůžka, věku dětí.
    Změna cen vlivem změny daňových a účetních zákonů ČR vyhrazena.

    UBYTOVÁNÍ

    u Akce LM doprodej - AD
    od 2*noc v ceně snídaně
    06.01. - 24.01.
    17.03. - 27.06.
    01.10. - 20.12.
    info, podmínky k pobytu zasíláme automaticky

    ZIMA 
    2014 / 2015

    JARO - LÉTO – PODZIM
    2014

    01 10 – 31 03

    01 04 – 30 09

    .

    Cena za osobu / noc

    Cena za osobu / noc

    od
    7* noc

    od
    5* noc

    od
    3* noc

    od
    1* noc

    od
    7* noc

    od
    5* noc

    od
    3* noc

    od
    1* noc

    Jednolůžkový pokoj
    1) host od 15 let


    600


    650


    700


    900


    450


    500


    550


    750

    Pokoj pro 2, 3, 4 hosty
    Host na 1. a 2.lůžku / ZC

    1) host od 15 let

    Host na 3. a 4. lůžku (vč.slevy ZC):
    2) host od 15 let
    3) dítě od 12 let do 14,9 let
    4) dítě do 11,9 let



    450


    350
    300
    250



    500


    400
    350
    300



    550


    450
    400
    350



    650


    550
    500
    450



    350


    300
    250
    200



    400


    350
    300
    250



    450


    400
    350
    300



    550


    500
    450
    400

    Apartmán / rodin. dvoupokoj
    - pro 4 - 6 hostů (minim. 4 lůžka)

    * 1. až 4. lůžko
    * 5. a 6. lůžko / přistýlka



    450
    250



    500
    300



    550
    350



    650
    450



    350
    200



    400
    250



    450
    300



    550
    400

    5) dítě 2 - 4,9 let - bez služeb

    60

    60

    60

    60

    50

    50

    50

    50

    Poplatek - dítě 2 - 4,9 let bez lůžka nebo přistýlky (při obsazení lůžk. kapacity pokoje), hradí jen rež. poplatek.
    3. nebo 4. lůžko u pokoje může být lůžko a také pevná přistýlka, cena je stejná. ZC = základní cena.
    Zapůjčení Tv ovladače / universal - vratná kauce 150 Kč.


    POPLATEK ...... PES, PARKOVNÉ

    cena za 1 noc /
    1 pobyt. den

    PES

    UBYTOVÁNÍ

    pouze čistotný a vychovaný

    100 / malý a 150 / velký

    PARKOVNÉ

    ZDARMA P

    ubytovaný host hotelu
    po dobu návštěvy neubytovaný host restaurace

    zdarma

    BLOK P

    poplatek za auto - místo na parkovišti,
    které je vyhrazeno jen pro hosty hotelu a restaurace, hradí ten, který není hostem hotelu ani restaurace

    300

    STRAVOVÁNÍ
    Snídaně: 8:00-9:30 hodi., obědy: 11:00-15:00 hodi., večeře: 17:00-19:00 hod.
    Výjimka: 24 - 25 12 - pouze americké snídaně pro ubytované hosty

    host
    od 12 let / D

    host
    do 11,9 let / MD

    SNÍDANĚ

    ABSnanglická (americká) - bufetová - podává se po celý rok
    výjimka: do 10 hostů si hosté vybírají ze seznamu bufetu

    180

    100

    KSn - kontinentální rozšířená - podává se od 04 01 do 21 12
    jednotná – vydává se dle rozpisu kuchyně, vč. kávy, čaje, mléka
    U Akce LM doprodej - je v ceně KSn, americká je za příplatek 80 Kč/D a 40 Kč/MD

    100

     60

    POLOPENZE

    PP2 – novinka 2013 - podává se po celý rok
    snídaně: americká; večeře: polévka a výběr ze 2 hl. jídel;
    výjimka: 24 a 25 12 se podává jen snídaně
    U Akce LM doprodej - je cena PP2 za příplatek 230 Kč/D a 140 Kč/MD

    330

    200

    PP4 - podává se od 04 01 do 21 12
    Snídaně: kontinentální rozšířená, večeře: polévka a výběr ze 2 hl. jídel
    U Akce LM doprodej - je cena PP4 za příplatek 150 Kč/D a 100 Kč/MD

    250

    160

    PP3 - podává se od 04 01 do 21 12
    Samostatně se neprodává, jen v balíčku Akce Turista nebo skupinových pobytů.



    AKCE HOTELU ENZIAN
    Akci nelze kombinovat s jinou

    AKCE TURISTA 
    Aktualizace platná od 01.02.2014
    Poplatky města nejsou zahrnuty v ceně. 

    UBYTOVÁNÍ
    včetně POLOPENZE PP3
    (jednotné stravování)

    15 09 – 20 12; 06 01 – 31 05

    01 06 – 14 09

    Cena za osobu / noc

    Cena za osobu / noc

    4 nocí a více

    2 až 3 noci

    4 nocí a více

    2 až 3 noci

    Host na 1. a 2. lůžku:
    1) host od 15 let

    Host na 3. a 4. lůžku:

    2)  host od 15 let
    3) dítě od 12 let do 14,9 let
    4) dítě do 11,9 let

    Příplatek u jednolůžkového pokoje


    600


    600
    500
    400

    100


    700


    700
    600
    500

    100


    500


    500
    450
    350

    100


    600


    600
    500
    400

    100


    LM DOPRODEJ     -     5% SLEVA     -     STÁLÝ HOST
    Aktualizace platná od  01.10.2013. Podmínka - platba předem.

    LM DOPRODEJ
    01.10. - 20.12.  (vč. KSn)
    06.01. - 24.01. (jen s PP)
    17.03. - 27.06    (vč. KSn)

    V ceně pobytu mám snídani (kontinentální).
    Americkou snídani si mohu připlatit (viz stravování - příplatek).
    Do ceny PP si připlatím jen cenu večeře (viz stravování - příplatek)
    Datum = noc, nocleh 20.01, pobyt do 21.01. / odjezd po snídani.

    5% SLEVA
    21.12. - 24.12.
    25.12.- 05.01. od 5*noc (s PP2)
    25.01. - 16.03. od 5*noc (s PP)
    28.06. - 30.09. od 4*noc (s PP)

    Při zakoupení pobytu se stravováním
    získám Akci 5% slevu
    z ceny pobytu (bez poplatků města).
    Pobyt je splatný dle termínu recepce,
    minimálně 1 měsíc před pobytem (30 dní), dle termínu recepce.


    NEPŘEHLÉDNĚTE

    Bojíte se uhradit svůj pobyt u nás předem? U Hotelu Enzian - nemusíte.
    NÁHRADNÍ POBYT / NP  vše řeší, bez stresu a zbytečných problémů.
     V případě nepředvídaných událostí, při již zaplaceném pobytu,
    si můžete dohodnout s recepcí jiný termín – dle volných kapacit hotelu.

    ŠKOLY ČR
    ceny 2014 / 2015 jsou uvedeny na 7* noc a 7* plnou penzi, kratší pobyty s přirážkou (%)
    skupiny minimálně 20 žáků / studentů + ped. doprovod
    aktualizace platná od 15. 09. 2013, ceny jsou uvedeny vč. 15% DPH
    Změna cen vlivem změny daňových a účetních zákonů ČR vyhrazena

    VĚKOVÁ KATEGORIE

    LYŽAŘSKÉ KURSY
    ŠKOLY V PŘÍRODĚ
    topné období

    ŠKOLY V PŘÍRODĚ

    15 09 - 20 12;   07 01 - 31 05

    01 06 - 14 09

    I.

    Mateřská škola

    404 Kč / dítě / noc
    2.828 Kč / dítě / pobyt

    376 Kč / dítě / noc
    2.632 Kč / dítě / pobyt

    II.

    Základní škola 1. – 4. třída

    III.

    Základní škola 5. – 9. třída

    480 Kč / dítě / noc
    3.360 Kč / dítě / pobyt

    428 Kč / dítě / noc
    2.996 Kč / dítě / pobyt

    IV.

    Pedagogický doprovod bez slevy /PD

    cena jako u III. kategorie

    cena jako u III. kategorie

    SLEVA

    Pedagogický doprovod
    – se slevou pro školu (min.od 5*noc)

    na 10 dětí
    1 pedagog 100% sleva

    na 10 dětí
    1 pedagog 100% sleva


    Cenové navýšení u kratších pobytů:
    MŠ a ZŠ
      2 - 3 noci navýšení o +20%; 4 - 5 noci +10%, u 6 nocí bez navýšeení.
    V. Střední školy, PD  2 - 3 noci navýšení cen III.ZŠ +20%, 4 - 5 nocí +15%, 6 - 7 nocí o 10%.
    Pobyt na 1*noc - pouze dohodou.
    Lůžk. popl. města 2 Kč/os/noc je v ceně pobytu, osvob. od DPH.
    Tolerance 10% u nemoci – při doložení potvrzení ošetřujícího lékaře.
    Ubytování na 2, 3 a 4 lůžk. pokojích, rodin. dvoupokojích 5-6 L, vybavení: sprcha a wc nebo vana a wc.
    Mimořádně - jednolůžkový pokoj, např. pro pedagoga, zdravotníka - je nutné předem dohodnout.


    RESTAURACE ENZIAN

    pasant

    OTEVÍRACÍ DOBA
    aktualizováno dne 23
     03 2014

    .

    .

    .

    11 03 - 23 03
    pondělí - otevřeno u Sn, PP jen pro ubytované

    24 03 - 30 04

    01 05 - 27 06
    28 06 - 31 08

    01 09 - 31 10

    01 11 - 19 12

    20 12 - 23 12
    26 12 - 04 01

    úterý až čtvrtek
    Montag - Donnerstag
    Monday - Thursday

    11:00 - 16:00
    večeře pouze na reservaci
    17:00 - 20:00


    zavřeno /**

    11:00 - 15:00
    17:00 - 20:00 
    možné do 22:00

    pátek - sobota
    Freitag - Samstag
    Friday - Saturday

    11:00 - 18:00
    večeře pouze na reservaci
    18:00 - 20:00


    zavřeno /**

    11:00 - 20:00 
    možné do 22:00

    neděle
    Sonntag
    Sunday

    11:00 - 16:00
    večeře na reservaci
    večeře:   17:00 - 20:00


    zavřeno /**

    11:00 - 20:00 
    možné do 22:00
    dle návštěvnosti

    zavřeno /**

    HOTELOVÝ HOST
    HOTELGÄSTE / GUESTS

     Otevřeno pro ubytováné hosty s objednaným stravováním i v době zavřeno

    SNÍDANĚ / FRÜHSTÜCK / BREAKFAST          
    8:00 - 9:30    
    POLOPENZE / HB
    .                                                      8:00 - 9:30    17:00 - 19:00

    Večeře na reservaci / R
    objednejte se telefonicky

    Chcete u nás povečeřet? Zamluvte si stůl, čas, otevřeme pro vás.

    .tel: 376 397 124; 602 646 799


    VÁNOCE

    24 - 25 12 - zavřeno, podává se jen americká snídaně ubytovaným hostům
    v případě zájmu u uhrazeného pobytu v Hotelu Enzian, Vám zjistíme,
    která restaurace bude mít v tyto dny otevřeno (obědy, večeře)

    V době otevřeno: od 11:00 - 16:00 podáváme polední nabídku za zvýhodněné ceny českých jídel.

    V termínu od 27 03 - 30 04 2014 je Restaurace Enzian mimo provoz.
    Stravování pouze pod dohodě u předem uhrazených pobytů. 
    Ubytování bez stravování je možné v tomto termínu zajistit.

    /* Změna provozní doby restaurace:
       lze se dohodnout s hosty na prodloužení provozní doby dle tomu odpovídající konzumaci připadající
       na prodloužení provozní doby, jinak se zavírá dle stanových časů

    Kontaktujte nás: Hotelu Enzian
    E-mail:  hotel.enzian@seznam.cz
     
    E-mail:  enzian.recepce@email.cz
     
    Fur Korrespondenz in Deutsch benutzen Sie bitte folgende E-mail Adresse
    For correspondence in English you can use the following e-mail adress

    Telefon / fax.:     + 420 376 397 124   
    Recepce:           + 420 602 646 799 – v provozu 11:00 – 22:00 hodin, mimořádně do 24:00 hodin u rezervací při dojezdu
    Recepce / rezervní:   + 420 602 646 798
    Provozovatel, administrativa, recepce hotelu: Jarmila Kopačová
    IČ: 45080071, DIČ: CZ6451310030, plátce DPH
    Bankovní účet: Fio banka, Česká spořitelna


    Aktualizováno dne 24. 03. 2014
    __________________________________
     

    REZERVACE UBYTOVÁNÍ:

    E-mail *
    Jméno  *
    Příjmení  *
    Ulice  *
    Město/obec  *
    PSČ  *
    Tel. *
    Fax
     
    Počet osob: dospělí  *    děti 
    Příjezd * 
    Odjezd  * 
    Poznámka. Věk dětí.

       
    * povinné položky

    Termín rezervace Vám potvrdíme.
    Bude-li Vámi požadovaný termín obsazen, nabídneme Vám nejbližší možný.

    Cesty příjezdů do hotelu:

    • Auto - Klatovy -> Nýrsko -> Špičák -> Železná Ruda - první hotel po levé straně.
    • Bus - zast. Železná Ruda - "Železniční stanice".
    • Vlak - zast. "Železná Ruda - město" - 300m od hotelu.

    mapa

    Informace o Šumavě naleznete na Informačním serveru ŠumavaNet.CZ


    CNW:Counter